Kabeļoperatora apraides kanāli

SIA OSTKOM

Kontaktinformācija: Ziemeļu iela 17, Liepāja LV-3405, Tālr. 364873333, E-pasts: ostkom@ostkom.lv
Darbības reģions: Liepāja, Grobiņa, Grobiņas novads, Nīca, Nīcas novads, IPTV - Latvija
Retranslācijas atļauja: RR - 3

# Nosaukums Licences izsniedzējs

(Jurisdikcijas valsts)
Tiesību turētājs/Īpašnieks Pārstāvis Valodas Pieejamība valsts valodā
1. LTV1

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
VSIA "Latvijas Televīzija"
---
VSIA "Latvijas Televīzija"
Atbilstoši EPLL 19. panta 6. un 6.1 daļai Latviešu -
2. LTV7

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
VSIA "Latvijas Televīzija"
---
VSIA "Latvijas Televīzija"
Atbilstoši EPLL 19. panta 6. un 6.1 daļai Latviešu -
3. TV 24

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
AS "TV Latvija"
---
AS "TV Latvija"
Atbilstoši EPLL 19. panta 6. un 6.1 daļai Latviešu -
4. ReTV

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA “VIDZEMES TELEVĪZIJA”
---
SIA “VIDZEMES TELEVĪZIJA”
Atbilstoši EPLL 19. panta 6. un 6.1 daļai Latviešu -
5. TV4

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "4.vara"
---
SIA "4.vara"
SIA "4.VARA" Latviešu -
6. STV Pirmā!

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Helio Media"
---
SIA "Helio Media"
Īpašnieks/Tiesību turētājs Latviešu, svešvaloda Dublēts, Subtitri
7. DW (Deutsche Welle)

logo
Sabiedriskais medijs

(Vācija)
DW - Deutsche Welle
---
DW - Deutsche Welle
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, vācu -
8. Docubox (HD)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Mediabox Broadcasting International Limited
---
Mediabox Broadcasting International Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, krievu -
9. Nickelodeon

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM

(Lielbritānija)
Nickelodeon U.K. Limited
---
Nickelodeon U.K. Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu, latviešu Dublēts
10. CNN International

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Turner Broadcasting System Europe Limited
---
Turner Broadcasting System Europe Limited
Turner Nordic and Baltic AB Angļu -
11. Detski Mir (4.00 - 18.00)

logo
Medienanstalt Berlin-Brandenburg (Mabb)

(Vācija)
RTVD VIDEO- UND FILMPRODUKT -IONSGESELLSCHAFT MBH
---
(LEKA un CONTENT GENERATION DISTRIBUTION LTD)
Latvijas Elektronisko komunikāciju Asociācija (LEKA) Krievu -
12. Discovery Channel (Europe)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Discovery Corporate Services Limited
---
Discovery Corporate Services Limited
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu, krievu Subtitri
13. Discovery Science HD

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Discovery Corporate Services Limited
---
Discovery Corporate Services Limited
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu -
14. Disney Channel

logo
Landesanstalt fur Medein Nordrhein-Vestfalen (LfM)

(Vācija)
Walt Disney Company Viasat World Limited Vācu -
15. BOLT

logo
Ukrainas Nacionālā Televīzijas un Radio Padome
---
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення

(Ukraina)
TOB "DOROSLI KANALI" (TOB "ДОРОСЛІ КАНАЛІ")
---
(PN International OÜ)
Baltic Media Solution, SIA Krievu, ukraiņu -
16. Eroxxx HD

logo
Commissariaat voor de Media (CVDM)
---
Commissariaat voor de Media (CVDM)

(Nīderlande)
Twentieth Century Fox Corporation
---
(FilmBox International Limited)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
17. Euronews

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
Euronews S.A.
---
Euronews S.A.
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu -
18. Euronews (HD)

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
Euronews S.A.
---
(Euronews S.A.)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
19. Eurosport 1 HD

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
Discovery Communications Inc
---
Discovery Communications Inc
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu, krievu -
20. Eurosport 2 HD

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
Discovery Communications Inc
---
Discovery Communications Inc
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu, krievu -
21. Fightbox (HD)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Mediabox Broadcasting International Limited
---
Mediabox Broadcasting International Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, krievu -
22. Filmbox Baltics (SD)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Filmbox International Limited
---
Filmbox International Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, krievu -
23. Filmzone

logo
Estonian Ministry of Culture

(Igaunija)
Duo Media Networks OÜ
---
(Wide Media LLC)
Wide Media LLC Angļu, krievu Subtitri
24. Food Network HD

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Scripps Networks International (UK) Limited
---
Scripps Networks International (UK) Limited
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu, krievu -
25. France 24

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
France Medias Monde
---
France Medias Monde
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
26. Hustler TV

logo
Commissariaat voor de Media (CVDM)

(Nīderlande)
Sapphire Media International B.V.
---
Sapphire Media International B.V.
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
27. JimJam

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Jimjam Television Limited
---
Jimjam Television Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, krievu -
28. Jibek Joly

logo
The Ministry of Culture and information of the Republic of Kazakhstan
---
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлiгi

(Kazahstāna)
AO "Agentstvo khabar" (AO "Aгентство хабар")
---
(LEKA)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Kazahu, krievu -
29. KBS World

logo
Korea Communications Commission

(Dienvidkoreja)
Korean Broadcasting System
---
Korean Broadcasting System
Īpašnieks/Tiesību turētājs Korejiešu -
30. Latvijas Šlāgerkanāls

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Mūzikas Video Kanāls"
---
SIA "Mūzikas Video Kanāls"
Īpašnieks/Tiesību turētājs Latviešu -
31. LRT Lituanica

logo
Lietuvos radijo ir televizijos komisija /Lithuanian Radio and Television Commission (RTK)

(Lietuva)
VSI Lietuvos Nacionalinis Radijas Ir Televizija (LRT)
---
VSI Lietuvos Nacionalinis Radijas Ir Televizija (LRT)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Lietuviešu -
32. 112 Ukraina

logo
National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine
---
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення

(Ukraina)
TOV "TRK "112-TV" ("ТОВ "ТРК "112-ТВ")
---
TOV "TRK "112-TV"
OOO "MBG UKRAINA" (ООО "МБГ УКРАИНА") Ukraiņu -
33. MTV Hits

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viacom International Media Networks U.K. Limited
---
Viacom International Media Networks U.K. Limited
MTV Networks Europe/VIMN Netherlands BV Angļu -
34. Mūzikas Video Kanāls

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Mūzikas Video Kanāls"
---
SIA "Mūzikas Video Kanāls"
Īpašnieks/Tiesību turētājs Latviešu -
35. NHK World-Japan (HD)

logo
Ministre délégué aux Communications du Luxembourg

(Luksemburga)
Japan Broadcasting Corporation
---
Japan Broadcasting Corporation
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
36. Nick Jr.

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Nickelodeon U.K. Limited
---
Nickelodeon U.K. Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, krievu -
37. Cartoon Network

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Turner Broadcasting International Limited
---
Turner Broadcasting International Limited
Turner Nordic and Baltic AB Angļu, krievu -
38. Private TV (SD)

logo
Commissariaat voor de Media (CVDM)

(Nīderlande)
Sapphire Media International B.V.
---
Sapphire Media International B.V.
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
39. Animal Planet HD (EMEA)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Discovery Corporate Services Limited
---
Discovery Corporate Services Limited
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu -
40. RTL

logo
Niedersächsische Landesmedienanstalt (NLM)

(Vācija)
RTL Television GmbH
---
RTL Television GmbH
Īpašnieks/Tiesību turētājs Vācu -
41. Setanta Sports 1 Eurasia

logo
Eurasian Broadcasting Enterprise Limited (EBEL)

(Īrija)
Eurasian Broadcasting Enterprise Limited (EBEL)
---
Eurasian Broadcasting Enterprise Limited (EBEL)
Eurasian Broadcasting Enterprise Ltd. Angļu, krievu -
42. Duo 3

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
Duo Media Networks OÜ
---
(Wide Media LLC)
Wide Media LLC Angļu, krievu Subtitri
43. Sport1

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Sport Media Group"
---
SIA "Sport Media Group"
Baltic Media Solution, SIA Angļu, krievu, ukraiņu -
44. STAR cinema (HD)

logo
National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine
---
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення

(Ukraina)
OOO “Star Media TV” (ООО “Стар Медиа ТВ”)
---
(SIA Baltic Media Solution)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu, ukraiņu -
45. Arirang TV

logo
Korea Communications Commission

(Dienvidkoreja)
The Korea International Foundation Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
46. Super RTL

logo
Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (LfM)

(Vācija)
RTL Disney Fernsehen GmbH & Co. KG
---
RTL Disney Fernsehen GmbH & Co. KG
Īpašnieks/Tiesību turētājs Vācu -
47. Tiji

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
CANAL J
---
( CENTRAL MEDIA DISTRIBUTION OÜ)
Multimedia Consulting Investments Europa OÜ Krievu -
48. TLC

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Discovery Communications Europe Limited
---
Discovery Communications Europe Limited
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu, krievu -
49. Travel Channel HD

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Travel Channel International Limited
---
Travel Channel International Limited
Discovery Communications Europe Ltd. Angļu, krievu -
50. TV1000 (East)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
Viasat World Limited
Viasat World Limited Angļu, krievu Subtitri
51. TV1000 Action (East)

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
Viasat World Limited
Viasat World Limited Angļu, krievu Subtitri
52. TV1000 Russkoje Kino

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
Viasat World Limited
Viasat World Limited Krievu -
53. TV3

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "All Media Latvia"
---
SIA "All Media Latvia"
Elektronisko sakaru komersantu asociācija (ESKA) Latviešu Dublēts
54. TV3 Film

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
AS TV Play Baltics
---
AS TV Play Baltics
AS TV Play Baltics Latvijas Filiāle (bij. Viasat AS Latvia filiāle) Angļu, krievu Subtitri
55. TV3 Sport Baltic

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
AS TV Play Baltics
---
AS TV Play Baltics
AS TV Play Baltics Latvijas Filiāle (bij. Viasat AS Latvia filiāle) Igauņu, latviešu, lietuviešu -
56. TV3 Sport Baltic 2

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
AS TV Play Baltics
---
AS TV Play Baltics
AS TV Play Baltics Latvijas Filiāle (bij. Viasat AS Latvia filiāle) Igauņu, latviešu, lietuviešu -
57. TV5MONDE Europe

logo
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA)

(Francija)
TV5 MONDE
---
(CENTRAL MEDIA DISTRIBUTION OÜ)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Franču -
58. TV6

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "All Media Latvia"
---
SIA "All Media Latvia"
Elektronisko sakaru komersantu asociācija (ESKA) Latviešu, svešvaloda Dublēts
59. VH1 Europe

logo
Council for Radio and TV Broadcasting (RRTV)
---
Rada pro rozhlasové a televizní vysílání

(Čehija)
MTV Networks S.R.O.
---
MTV Networks S.R.O.
MTV Networks Europe/VIMN Netherlands BV Angļu -
60. VIASAT History

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
(Wide Media PLC)
Wide Media LLC Angļu, krievu Subtitri
61. VIP Comedy

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
(Wide Media PLC)
Wide Media LLC Krievu -
62. VOX

logo
Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (LfM)

(Vācija)
VOX Television GmbH
---
VOX Television GmbH
RTL International GmbH Vācu -
63. TV3 Mini

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "All Media Latvia"
---
SIA "All Media Latvia"
All Media Latvia, SIA Latviešu Dublēts
64. TV3 Life

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "All Media Latvia"
---
SIA "All Media Latvia"
All Media Latvia, SIA Orģinālvaloda Dublēts
65. VIASAT Explore

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
(Wide Media PLC)
Wide Media LLC Angļu, krievu -
66. VIASAT Nature

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viasat World Limited
---
(Wide Media PLC)
Wide Media LLC Angļu, krievu -
67. Nasche Ljubimoe Kino

logo
Medienanstalt Berlin-Brandenburg (Mabb)

(Vācija)
RTVD VIDEO- UND FILMPRODUKTIONSGESELLSCHAFT MBH
---
(LEKA un Content Generation Distribution Ltd)
Latvijas Elektronisko komunikāciju Asociācija (LEKA) Krievu -
68. BBC World News

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
BBC Global News Limited
---
BBC Global News Limited
---
(CENTRAL MEDIA DISTRIBUTION OÜ)
CENTRAL MEDIA DISTRIBUTION OÜ Angļu -
69. TV3 Sport Open

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
AS TV Play Baltics
---
(ĀKF “AS TV Play Baltics Latvijas filiāle”)
AS TV Play Baltics Latvijas Filiāle (bij. Viasat AS Latvia filiāle) Angļu, latviešu -
70. 360 TV

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Helio Media"
---
SIA "Helio Media"
Īpašnieks/Tiesību turētājs Latviešu -
71. QSport
---
Спортивно-развлекательный телеканал "Ку"
Kazahstānas Republikas Informācijas un sociālās attīstības ministrija
---
Министерство информации и общественного развития Республики Казахстан

(Kazahstāna)
QUEST MEDIA
---
(SIA "GLOBAL ENTERTAINMENT")
Global Media SIA Krievu -
72. 1+2

logo
Ofcom
---
Ofcom

(Lielbritānija)
”Global Media Entertainment” Ltd
---
(Global Media)
Global Media SIA Krievu -
73. 8TV

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Helio media"
---
SIA "Helio media"
Īpašnieks/Tiesību turētājs Latviešu, orģinālvaloda, svešvaloda -
74. TV Kurzeme

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "TV Kurzeme"
---
SIA "TV Kurzeme"
Īpašnieks/Tiesību turētājs Latviešu -
75. Kanal 7
---
Kanal 7

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
Duo Media Networks OÜ
---
(SIA “DMN Latvija”)
Wide Media LLC Krievu, latviešu -
76. STAR cinema

logo
National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine
---
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення

(Ukraina)
OOO “Star Media TV” (ООО “Стар Медиа ТВ”)
---
(PN International OÜ)
Latvijas Elektronisko komunikāciju Asociācija (LEKA) Krievu, ukraiņu -
77. TV3 Plus

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
AS ALL MEDIA EESTI
---
(SIA All Media Latvia)
All Media Latvia, SIA Krievu -
78. Star Family

logo
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP)

(Latvija)
SIA "Star TV Group"
---
(PN International OÜ)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu, ukraiņu -
79. Current Time

logo
Council for Radio and TV Broadcasting (RRTV)
---
Rada pro rozhlasové a televizní vysílání

(Čehija)
Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL)
---
(LEKA)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu -
80. RTL II

logo
Hessische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (LPR Hessen)

(Vācija)
RTL2 Fernsehen GmbH & Co. KG
---
RTL2 Fernsehen GmbH & Co. KG
Īpašnieks/Tiesību turētājs Vācu -
81. Kino 7

logo
Igaunijas Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības pārvalde
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
Duo Media Networks OÜ
---
(Wide Media PLC)
Wide Media LLC Krievu -
82. OTV

logo
Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra
---
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)

(Igaunija)
AS ALL MEDIA EESTI
---
PN International OÜ
---
(SIA All Media Latvia)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu -
83. MTV 90s (iepriekš MTV Rocks) Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
ViacomCBS Networks International Czech s.r.o
---
ViacomCBS Networks International Czech s.r.o
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
84. MTV Dance

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
Viacom International Media Networks U.K. Limited
---
Viacom International Media Networks U.K. Limited
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu -
85. Nick Toons (Nordics) Igaunijas, Latvijas un Lietuvas versija
---
Nick Toons (Nordics) editie Estland, Lettland en Litouwen

logo
Commissariaat Voor De Media

(Nīderlande)
VIMN Netherlands B.V. (VIACOM)
---
VIMN Netherlands B.V. (VIACOM)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Angļu, krievu Dublēts, Ieskaņots
86. 1+1 International

logo
National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine
---
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення

(Ukraina )
TOV "TRK "Studiya "1+1""
---
(ESKA)
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu, ukraiņu -
87. TV-EXTRA

logo
Independent regulator and competition authority for the UK communications industries (OFCOM)

(Lielbritānija)
B4 Media UP LTD
---
B4 Media UP LTD
Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu -
88. Super Baltic

logo
Igaunijas Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra

(Igaunija)
Super Baltic OÜ Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu -
89. Super Plus

logo
Igaunijas Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības aģentūra

(Igaunija)
Super Baltic OÜ Īpašnieks/Tiesību turētājs Krievu -